Zum Text springen

Null Basiseintrag

Wie tippe ich Chinesisch auf einem Computer? Von der Umstellung der Eingabemethoden bis zum ersten chinesischen Schriftzeichen

überprüft die chinesische Eingabemethode, das Kandidatenfeld und den Interpunktionsstatus, um Personen, die zum ersten Mal Chinesisch am Computer eingeben, dabei zu helfen, kurze Sätze zu vervollständigen.

Stellen Sie zunächst sicher, dass das System über eine verfügbare chinesische Eingabemethode verfügt

Die chinesische Schnittstelle auf der Website installiert nicht automatisch die chinesische Eingabemethode. Bestätigen Sie, dass die entsprechende Eingabemethode in den Systemsprachen- und Tastatureinstellungen hinzugefügt wurde, und versuchen Sie dann, im normalen Editor etwas einzugeben. Benutzer von Windows können sich auf die offiziellen Anweisungen zur Eingabemethode für vereinfachtes Chinesisch von Microsoft beziehen. Der spezifische Pfad hängt von der Systemversion ab.

Codierung, Kandidaten und Einreichung verstehen

Nehmen Sie “今天” als Beispiel. Beobachten Sie nach der Eingabe des entsprechenden Pinyin zunächst, ob das Zielwort in den Kandidaten vorkommt, und schließen Sie dann die Bestätigung ab. Zu diesem Zeitpunkt ist das Pinyin auf dem Bildschirm möglicherweise nur der kombinierte Inhalt; Die bestätigten chinesischen Schriftzeichen sind der endgültige Text. Tippen Sie nicht weiter auf Englisch, während der Kandidat nicht bearbeitet wird, um eine Verwirrung im aktuellen Modus zu vermeiden.

Der erste Satz muss nicht zu lang sein

Probieren Sie “今天天气很好。” aus und segmentieren Sie es entsprechend den Phrasen, die Sie bestätigen können. Achten Sie darauf, ob es sich bei dem Punkt um einen chinesischen Zeitraum handelt und ob die Wortwahl mit dem Originaltext übereinstimmt. Wenn die Ausgabe immer noch aus Buchstaben besteht, schauen Sie sich zunächst die chinesischen und englischen Modi der Eingabemethode an, anstatt mehrmals dasselbe Pinyin zu drücken.

Selbstuntersuchung heute

Vervollständigen Sie selbstständig einen chinesischen Satz, wechseln Sie dann zu Englisch, um ein kurzes Wort zu schreiben, und kehren Sie schließlich zum Chinesischen zurück. Denken Sie an die Umschaltmethode, die Sie tatsächlich verwenden. Wenn die Eingabe im System normal funktioniert, auf der Webseite jedoch nicht, notieren Sie die spezifischen Seiten und Schritte und überprüfen Sie den Fokus. Führen Sie nicht alle Probleme auf eine beschädigte Tastatur zurück.

Thema dieses Artikels: So tippen Sie Chinesisch auf einem ComputerEinführung in die chinesische EingabemethodeTutorial zur Pinyin-Eingabe

Referenzmaterialien und weiterführende Literatur

Die folgenden Quellen unterstützen grundlegende Konzepte und Betriebsanweisungen; Die Übungsschritte und Beispiele wurden ursprünglich von TigerTyping zusammengestellt und können an Ihre eigenen Umstände angepasst werden.

Original chinesischer Inhalt; andere Sprachversionen verwenden maschinell unterstützte Übersetzung. Die Bedienschritte unterliegen den tatsächlichen System- und Eingabemethodeneinstellungen. Referenzen können in anderen Sprachen vorliegen.

Probieren Sie nach dem Lesen einen kurzen Absatz aus.

Wählen Sie bekannte Inhalte und üben Sie eine Sache, die Sie heute gelernt haben.

Beginnen Sie mit der Tippübung →Übungsartikelbibliothek