Китайский и многоязычный ввод
Как практиковать набор текста пиньинь, когда язык плоский и невозможно различить передние и задние носовые звуки
разделяет подтверждение произношения, ввод пиньинь и настройки нечеткой пиньинь, чтобы избежать повторного угадывания кодов.
Сначала подтвердите произношение самого текста
Если вы встретите слово, которое невозможно ввести, сначала проверьте достоверную информацию о слове, чтобы подтвердить произношение, а затем проверьте работу клавиатуры. Расхождения кандидатов, вызванные угадыванием звуков и опечатками в буквах, представляют собой два типа проблем. Смешение их вместе позволяет легко вводить один и тот же неправильный код снова и снова.
Создайте небольшую сравнительную таблицу.
Выберите только несколько групп, которые вы часто путаете, и запишите целевые слова, исправьте пиньинь и реальные опечатки. Практикуйте два или три элемента одновременно, сначала кодируйте медленно, а затем добавляйте полные предложения. Не добавляйте много неизвестных слов только для того, чтобы составить число, позволяя дислексии скрыть первоначальную проблему.
Нечеткая пиньинь — вспомогательная опция.
Microsoft Пиньинь предоставляет настройки нечеткой пиньинь, которые вы можете изучить и попробовать при необходимости. Это может повлиять на подбор кандидатов, но это не означает, что орфографические знания освоены, и не является гарантией того, что каждое слово будет автоматически правильным. Обратите внимание на исходные настройки перед регулировкой и просмотрите возможные изменения после тестирования.
Сегодняшняя практика и проверка
Выберите три слова, которые часто используются в повседневной жизни, но их легко спутать, проверьте произношение и введите короткое предложение. Задокументируйте, возникает ли проблема при кодировании или выборе слов. Если вам необходимо проверить дополнительные настройки, используйте для сравнения один и тот же набор примеров без конфиденциальной информации и не меняйте несколько параметров одновременно.
Тема этой статьи: Ввод пиньинь неточенплоский и наклонный язычокнастройки нечеткой пиньинь
Справочные материалы и дополнительная литература
Следующие источники содержат базовые концепции и инструкции по эксплуатации; практические шаги и примеры изначально составлены TigerTyping и могут быть скорректированы в соответствии с вашими обстоятельствами.
- Microsoft Поддержка: Microsoft Метод ввода на упрощенном китайском языке ↗
Пиньинь, работа с кандидатом Wubi, настройка Shuangpin и режим метода ввода. Конкретное поведение зависит от используемой версии.
Оригинальный китайский контент; в других языковых версиях используется машинный перевод. Рабочие этапы зависят от фактических настроек системы и метода ввода. Ссылки могут быть на других языках.
После прочтения попробуйте небольшой абзац.
Выберите знакомый контент и попрактикуйтесь в том, что вы узнали сегодня.